Sworn interpreting

 

This is consecutive interpreting but by an interpreter recognised by the Ministry of Foreign Affairs (Castilian Spanish) or by the Government of Catalonia (Catalan).
This method is usually chosen for notarised procedures and signings, judicial hearings, witness statements and similar.